DERS ADI

: MESLEKİ YABANCI DİL II (YBS)

Ders Bilgileri

Ders Kodu Ders Adı Ders Türü D U L AKTS
YBS 3011 MESLEKİ YABANCI DİL II (YBS) SEÇMELİ 3 0 0 4

Dersi Veren Birim

Yönetim Bilişim Sistemleri

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

PROFESÖR VAHAP TECİM

Dersi Alan Birimler

Yönetim Bilişim Sistemleri

Dersin Amacı

İngilizcede çeviri teknik ve bilgisinin aktarılması, mesleği ilgilendiren İngilizce metinlerin kolayca Türkçe ye çevrilebilme inceliğinin öğretilmesi amaçlanmıştır.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1   İngilizce - Türkçe çeviri teknikleri.
2   Türkçe - İngilizce çeviri teknikleri
3   YBS terminolojisini öğrenme.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta Konular Açıklama
1 YBS Giriş Parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
2 Bilgi Sistemleri, örgütler ve strateji hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
3 Bilgi Teknolojisi altyapısı ve Gelişmekte olan Teknolojiler hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
4 İş zekâsının temelleri: Veri tabanları ve Bilgi Yönetimi hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
5 Küresel E-iş ve işbirliği hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
6 Telekomünikasyon altyapısı hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
7 İnternet ve Kablosuz Teknoloji hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
8 Ara Sınav
9 Ara Sınav
10 Bilgi Sistemlerinde etik ve sosyal konular hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
11 Enformasyon Sistemlerinin Güvenliği hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
12 Çağdaş Yazılım Platformu Eğilimleri hakkında parçanın okunması, açıklanması, parçadaki sözcük ve terimlerin açıklanması.
13 Dünya da yapılan YBS projelerinin incelenmesi I
14 Dünya da yapılan YBS projelerinin incelenmesi II

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

İlan Edilecektir.

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

İngilizcede çeviri teknik ve bilgisinin aktarılması, mesleği ilgilendiren İngilizce metinlerin kolayca Türkçe ye çevrilebilme inceliğinin öğretilmesi amaçlanmıştır.

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO KISA KOD UZUN ADI FORMUL
1 Arasınav
2 YIN Yarıyıliçi notu ARS * 1
3 FN Yarıyılsonu sınavı
4 BNS BNS YIN * 0.40 + FN * 0.60
5 BUT Bütünleme Notu
6 BBN Bütünleme Sonu Başarı Notu YIN * 0.40 +BUT * 0.60


Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Etkinlikler ayrıntılı olarak Değerlendirme Yöntemleri ve İş Yükü Hesaplaması bölümünde verilmiştir.

Değerlendirme Kriteri

Öğrencilerin başarısı ara sınav ve final sınavı ile ölçülmektedir.

Dersin Öğretim Dili

Türkçe

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

İlan Edilecektir.

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

İlan Edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı 12 3 36
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar 14 3 42
Vize Sınavına Hazırlık 1 10 10
Final Sınavına Hazırlık 1 10 10
Vize Sınavı 1 1 1
Final Sınavı 1 1 1
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat) 100

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖKPK.1PK.2PK.3PK.4PK.5PK.6PK.7PK.8PK.9PK.10PK.11PK.12PK.13
ÖK.15
ÖK.25
ÖK.35