DERS ADI

: AB KURUMLARI VE POLİTİKALARI

DERECE PROGRAMLARI

Ders Bilgileri

Ders Kodu Ders Adı Ders Türü D U L AKTS
IMT 3122 AB KURUMLARI VE POLİTİKALARI SEÇMELİ 3 0 0 4

Dersi Veren Birim

Mütercim - Tercümanlık (İngilizce)

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

DR.ÖĞR.ÜYESİ GÜLFER TUNALI

Dersi Alan Birimler

Mütercim - Tercümanlık (İngilizce)

Dersin Amacı

Öğrencinin AB metinlerinin çevirisi için gerekli birikimin kazandırılması amacıyla AB'nin kurumları, işleyişi ve politikaları konusunda bilgilendirilmesi

Dersin Öğrenme Kazanımları

1   AB'nin hukuki kaynaklarını ve mekanizmalarını öğrenmek ve anlamak
2   AB'nin yapısı, işleyişi, tarihi ve politikalarını öğrenmek ve anlamak
3   AB'nin Türkiye ile ilişkisini öğrenmek ve anlamak
4   AB'nin dünyadaki konumunu öğrenmek ve anlamak
5   AB jargonunu ve terminolojisini öğrenmek
6   AB metinlerini çeviri amaçlı olarak çözümleme yeteneğini kazanmak
7   . AB alanında çeviri yapabilmek için gereken bilgiyi kazanmak

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta Konular Açıklama
1 Giriş: Ekonomik Bütünleşme ve Siyasi Bütünleşme Kavramları
2 AB'nin Tarihçesi
3 AB'nin Tarihçesi
4 AB Kurumları: Avrupa Parlamentosu, Avrupa Komisyonu, AB Konseyi
5 AB Kurumları: AB Adalet Divanı, Avrupa Sayıştayı, Avrupa Merkez Bankası
6 AB'nin Hukuki Kaynakları /AB'de Yasama ve Yetki Paylaşımı
7 Ara Sınav
8 AB'nin Üçüncü Ülkelerle Ekonomik ve Siyasi İlişkileri
9 AB'nin Kültür ve Kimlik Politikası
10 AB'nin Genişleme Politikası
11 AB'nin Göç Politikası
12 AB'nin Komşuluk Politikası
13 AB'nin Ortak Dışişleri ve Güvenlik Politikası
14 AB'nin Türkiye Politikası
15 Genel Değerlendirme
16 final Sınavı

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

Belgin Akçay ve İlke Göçmen (der.), Avrupa Birliği-Tarihçe, Teoriler, Kurumlar ve Politikalar, Seçkin Yayıncılık, 2014
Balkır, C. Uluslararası Ekonomik Bütünleşme: Kuram, Politika ve Uygulama AB ve Dünya Örnekleri, Bilgi Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 2010.
Antje Wiener and Thomas Diez (ed.), European Integration Theory, Oxford University Press, Oxford, 2004

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Ders anlatımı, haftalık makaleleri ve kitap içi bölümleri interaktif bir şekilde tartışma,

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO KISA KOD UZUN ADI FORMUL
1 VZ Vize
2 OD Ödev/DerseKatılım
3 FN Final
4 BNS BNS VZ * 0.30 + OD * 0.30 +FN * 0.40
5 BUT Bütünleme Notu
6 BBN Bütünleme Sonu Başarı Notu VZ * 0.30 +OD * 0.30 +BUT * 0.40


*** Bütünleme Sınavı Yapılmayan Birimlerde Bütünleme Kriteri Dikkate Alınmaz.

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Dili

İngilizce

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

1. Derslere katılım zorunludur.
2. Öğrencilerin derse hazırlıklı gelmeleri gerekmektedir.
3. Her türlü intihal girişimi ve fiili disiplin cezası ile sonuçlanır.
4. Ödevler zamanında teslim edilmelidir. Derse katılmamış olmak ev ödevinin geç teslim edilmesi için geçerli bir mazeret olarak değerlendirilmeyecektir

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

İlan Edilecektir.

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

İlan Edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders Anlatımı 13 3 39
0
Haftalık Ders öncesi/sonrası hazırlıklar 13 4 52
Vize Sınavına Hazırlık 1 6 6
Diğer Kısa Sınavlara Hazırlık 4 1 4
Final Sınavına Hazırlık 1 6 6
Vize Sınavı 1 1 1
Final Sınavı 1 1 1
Diğer Kısa Sınav 4 0,25 1
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat) 110

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖKPK.1PK.2PK.3PK.4PK.5PK.6PK.7PK.8PK.9PK.10PK.11PK.12PK.13PK.14
ÖK.155555
ÖK.255555
ÖK.355555
ÖK.455555
ÖK.5555
ÖK.6555555
ÖK.7555555

İLETİŞİM BİLGİLERİMİZ
Dokuz Eylül Üniversitesi Cumhuriyet Bulvarı No: 144 35210 Alsancak / İZMİR
Telefon: +90(232) 412 12 12 - Faks: +90 (232) 464 81 35

Copyright 2015 DEÜ. BİD

ANASAYFA / ÜNİVERSİTE HAKKINDA / DERECE PROGRAMLARI / ÖĞRENCİ İÇİN GENEL BİLGİLER / ULUSLARARASI İLİŞKİLER