DERS ADI

: MULTİMEDYA DİL EĞİTİMİ

Ders Bilgileri

Ders Kodu Ders Adı Ders Türü D U L AKTS
YAÖ 4018 MULTİMEDYA DİL EĞİTİMİ ZORUNLU 2 0 0 5

Dersi Veren Birim

Almanca Öğretmenliği

Dersin Düzeyi

Lisans

Ders Koordinatörü

PROFESÖR KUTHAN KAHRAMANTÜRK

Dersi Alan Birimler

Almanca Öğretmenliği

Dersin Amacı

Yabancı dil öğretiminde ve öğreniminde dilbilimsel temele dayalı elektronik öğretme ve öğrenme yöntemlerini bilişim teknolojileri kullanımı bağlamında bilgisayar ve projeksiyon aletleri kullanılarak elektronik metin, elektronik sözlük, elektronik ansiklopedi, internet, web-tv, podcast, dvd vb. gibi görsel ve işitsel medyanın tüm çağdaş olanaklarını kullanılarak yarı sinema atmosferinde elektronik-multimedyal dil eğitimi yöntem ve tekniklerinin kullanımının öğrenilmesi ve uygulanması.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1   Multimedya ve e-öğretim kavramlarını öğrenir, multimedyal öğretimin bilişsel temellerini bilir.
2   Multimedyal ve interaktif öğretim ve öğrenim teknolojilerini ve sistemini tanır.
3   Internet, web-tv, podcast, dvd vb. gibi görsel ve işitsel medyayı bilir ve bunları ders hazırlamada ve uygulamada kullanmayı öğrenir.
4   Subtitel, Workshop, PhotoFiltre, Real Player, Bsplayer, Any Video Converter ve benzerleri yazılım programlarını ders materyallerini hazırlamada kullanmayı öğrenir.
5   Multimedyal dil eğitimi yöntem ve tekniklerinin kullanımını, multimedyal yöntemle dijital ders hazırlamayı öğrenir ve uygulayabilir.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta Konular Açıklama
1 Yabancı dil öğretiminde multimedya ve e-öğretim kavramları
2 Multimedyal öğretimin bilişsel temelleri
3 Nöron-duyusal algılamalar-öğrenme arasındaki ilişkiler
4 Subtitel Workshop, PhotoFiltre, Real Player, Bsplayer, Any Video Converter yazılım programları
5 Multimedyal yöntemle dijital ders hazırlama
6 Aynı konunun devamı
7 Multimedyal dil eğitimi yöntem ve tekniklerinin kullanımı
8 Ara Sınav
9 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
10 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
11 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
12 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
13 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
14 Öğrencinin hazırladığı multimedyal ders sunumları
15 Yarıyıl Sonu Sınavı

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

KAHRAMANTÜRK, K.: Multimedyal Dil Eğitimi Ders Materyalleri. (Her yıl güncelleniyor).
KAHRAMANTÜRK, K.: 2001. Entwicklung einer neuen Lehr- und Lernmethode des Deutschen für erwachsene Türken auf der Basis der Multimedia. Ein Beitrag zur multimedialen Fremdsprachenbildung. Fremdsprachenunterricht und die Stellung des Deutschen in der Türkei, ed. Mustafa Çakır, 265-275, Shaker Verlag, Aachen.
LERMEN, Markus: 2008. Digitale Medien in der Lehrerbildung. Rahmenbedingungen, Einflussfaktoren, Integrationsvorschläge aus (medien-)pädagogischer Sicht. Schneider Verlag Hohengehren GmbH. Band 57.
MITSCHIAN, Haymo: 1998. Von Mitteln und Mittlern. Zur Rolle des Computers beim Fremdsprachenlernen. Info DaF 25, 5. 590-613.
HAUSMANN, Franz Josef: 1993. Ist der deutsche Wortschatz lernbar . In: Info Daf. Nr. 5.
WAHRIG. Deutsches Wörterbuch. Bertelsmann Electronic Publishing. München.

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Multimedyal anlatım, soru-yanıt, tartışma, araştırma-sunum, grup çalışması

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO KISA KOD UZUN ADI FORMUL
1 VZ Ara Sınav
2 DTK Diğer Etkinlik
3 FN Yarıyılsonu Sınavı
4 BNS BNS VZ * 0.30 +DTK * 0.10 + FN * 0.60
5 BUT Bütünleme Notu
6 BBN Bütünleme Sonu Başarı Notu VZ * 0.40 + BUT * 0.60

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yazılı sınav, araştırma-sunum

Değerlendirme Kriteri

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Dili

Almanca

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

kuthan.kturk@deu.edu.tr

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri

İlan Edilecektir.

Staj Durumu

YOK

İş Yükü Hesaplaması

Etkinlikler Sayısı Süresi (saat) Toplam İş Yükü (saat)
Ders anlatımı 13 2 26
Vize sınavına hazırlık 1 6 6
Final sınavına hazırlık 1 9 9
Sunum hazırlama 1 45 45
Haftalık ders öncesi/sonrası hazırlıklar (ders materyallerinin, makalelerin okunması vb.) 13 3 39
Diğer (Yazılım Programları Yükleme ve Kullanma) 3 2 6
Vize Sınavı 1 2 2
Final Sınavı 1 2 2
TOPLAM İŞ YÜKÜ (saat) 135

Program ve Öğrenme Kazanımları İlişkisi

PK/ÖKPK.1PK.2PK.3PK.4PK.5PK.6PK.7PK.8PK.9PK.10PK.11
ÖK.141115435
ÖK.241115435
ÖK.331115424
ÖK.431115424
ÖK.531115424