Dokuz Eylül Üniversitesi Ders Katoloğu / Bilgi Paketi

Ders Bilgileri

Ders Kodu	Ders Adı	Ders Türü	D	U	L	AKTS
TGT 2245	MESLEKİ İNGİLİZCE	ZORUNLU	2	0	0	2

Dersi Veren Birim

Tıbbi Görüntüleme Teknikleri

Dersin Düzeyi

Yüksek Lisans/Lisans

Ders Koordinatörü

YRD.DOÇENT AYŞEGÜL YURT

Dersi Alan Birimler

Tıbbi Görüntüleme Teknikleri

Dersin Amacı

Bu derste öğrenciye mesleğini uygularken gereksinim duyacağı; hasta ile görüşme ve mesleki bilgi kaynaklarına ulaşmak ve anlayabilmek için yeterli İngilizce bilgisinin kazandırılması amaçlanmaktadır.

Dersin Öğrenme Kazanımları

1	Hasta ile iletişim kurabilir.
2	Hasta dosyasındaki terminolojiyi açıklayabilir.
3	Konu ve alana yönelik terminolojiyi tanımlayabilir.
4	Aygıtların kullanım algoritmalarını tercüme edebilir.

Dersin Öğretim Türü

Örgün Öğretim

Dersin Önkoşulu/Önkoşulları

Yok

Ders İçin Önerilen Diğer Hususlar

Yok

Ders İçeriği

Hafta	Konular	Açıklama
1	Mesleki yabancı dil yeterliklerine temel teşkil edecek genel İngilizce bilgilerinin güncelleştirilerek gözden geçirilmesi
2	Mesleki Terim, Kavram ve Terminolojiye örnekler
3	Günlük yaşamda en çok kullanılan konuşmalar ve kuralları, hasta ile iletişime temel örnekler
4	Temel Çeviri Yöntemleri ve Uygulamaları
5	Temel Çeviri Yöntemleri örnekler (basit hikâyelerden örnek)
6	Konvansiyonel Röntgen ile küçük bir metnin paragraf çeviri çalışması
7	Bilgisayarlı Tomografi ile küçük bir metnin paragraf çeviri çalışması
8	Mamografi ile küçük bir metnin paragraf çeviri çalışması

Ders İçin Önerilen Kaynaklar

Medical English Clear & Simple: A Practice-Based Approach to English for ESL Healthcare Professionals Yazar: Melodie Hull

English in Medicine: A course in Communication Skills (Cambridge Professional English) Yazar: Eric H. Glendinning & Beverly Holmström

Öğrenme ve Öğretme Yöntemleri

Anlatım, soru-cevap, tartışma, gösterim, uygulama

Değerlendirme Yöntemleri

SIRA NO	KISA KOD	UZUN ADI	FORMUL
1	AS	ArasınavTeo
2	FN	Yarıyılsonu Notu
3	BSN	Başarı Notu	VZ * 0.50 + FN * 0.50
4	BUT	Bütünleme Notu
5	BBN	Bütünleme Sonu Başarı Notu	VZ * 0.50 + BUT * 0.50

Değerlendirme Yöntemlerine İliskin Aciklamalar

Yok

Değerlendirme Kriteri

İlan Edilecektir.

Dersin Öğretim Dili

Derse İlişkin Politika ve Kurallar

Ders, SHMYO Öğretim ve Sınav Uygulama Esasları çerçevesinde yapılır ve değerlendirilir.

Dersin Öğretim Üyesi İletişim Bilgileri

e-posta: evrim.umut@deu.edu.tr Tel: 0 232 412 47 20

Ders Öğretim Üyesi Görüşme Gün ve Saatleri