COURSE UNIT TITLE

: HISTORICAL TEXTS IN OTTOMAN TURKISH I

DEGREE PROGRAMMES

Description of Individual Course Units

Course Unit Code Course Unit Title Type Of Course D U L ECTS
SAT 5005 HISTORICAL TEXTS IN OTTOMAN TURKISH I ELECTIVE 2 2 0 8

Offered By

History Teacher Education

Level of Course Unit

Second Cycle Programmes (Master's Degree)

Course Coordinator

PROFESSOR ABDULLAH MARTAL

Offered to

History Teacher Education

Course Objective

At the end of this course, students will have skills to get and understand first hand historical sources.

Learning Outcomes of the Course Unit

1   To explain importance of the Ottoman Turkish
2   To have knowledge about Ottoman Turkish sources in the different periods
3   To recognize Arabic and Persian grammar elements in the Ottoman Turkish texts
4   To use dictionary about Ottoman Turkish
5   To read printed Ottoman Turkish texts

Mode of Delivery

Face -to- Face

Prerequisites and Co-requisites

None

Recomended Optional Programme Components

None

Course Contents

Week Subject Description
1 Aims and importance of the course, rules and requirements of the course.
2 Introduction of archival documents
3 Introduction of classification and catalogues
4 Paleography
5 Analysis of document
6 Analysis of document
7 Texts of nineteenth century
8 Mid-Term Exam
9 Texts of nineteenth century
10 To read and analysis archival documents
11 To read and analysis archival documents
12 Analysis of document
13 Analysis of document
14 Analysis of document
15 Final Exam

Recomended or Required Reading

1- Kütükoğlu, Mübahat S. (1994). Osmanlı Belgelerinin Dili (Diplomatik). Istanbul: Kubbealtı Akademisi Kültür ve Sanat Vakfı Yayınları
2- Pakalın, Mehmet Zeki (2004). Osmanlı Tarih Deyimleri ve Terimleri Sözlüğü, I-III, Istanbul: Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları
3- Sami, Şemsettin (2009). Kamus-i Türkî. Istanbul: Kapı Yayınları
4- Devellioğlu, Ferit (2010). Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lügat. Anakara: Aydın Kitabevi

Planned Learning Activities and Teaching Methods

Lecture, Question and Answer, Discussion, Small Group Work

Assessment Methods

SORTING NUMBER SHORT CODE LONG CODE FORMULA
1 MTEG MIDTERM GRADE
2 FCG FINAL COURSE GRADE
3 FCG FINAL COURSE GRADE MTEG * 0.40 + FCG * 0.60
4 RST RESIT
5 FCGR FINAL COURSE GRADE (RESIT) MTEG * 0.40 + RST * 0.60

Further Notes About Assessment Methods

None

Assessment Criteria

To be announced.

Language of Instruction

Turkish

Course Policies and Rules

To be announced.

Contact Details for the Lecturer(s)

abdullah.martal@deu.edu.tr

Office Hours

To be announced.

Work Placement(s)

None

Workload Calculation

Activities Number Time (hours) Total Work Load (hours)
Lectures 13 2 26
Tutorials 13 2 26
Preparations before/after weekly lectures 13 5 65
Preparation for midterm exam 1 15 15
Preparation for final exam 1 20 20
Preparing assignments 1 40 40
Preparing presentations 1 10 10
Final 1 2 2
Midterm 1 2 2
TOTAL WORKLOAD (hours) 206

Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes

PO/LOPO.1PO.2PO.3PO.4PO.5PO.6PO.7PO.8PO.9PO.10PO.11
LO.15
LO.25
LO.35
LO.45
LO.55

CONTACT INFORMATION
Dokuz Eylül Üniversitesi Cumhuriyet Bulvarı No: 144 35210 Alsancak / İZMİR
Phone: +90(232) 412 12 12 - Fax: +90 (232) 464 81 35

Copyright 2012 DEÜ. BİD

HOME / INFORMATION ON THE INSTITUTION / DEGREE PROGRAMMES / INFORMATION FOR STUDENTS / LLP/ERASMUS